Переезд в Испанию под ключ от 6 недель

Поможем оформить ВНЖ Испании для всей семьи с минимальной налоговой нагрузкой!
Получить бесплатную консультацию Подобрать тип ВНЖ
От 0 €
В месяц налоговая нагрузка
От 6 недель
Срок получения ВНЖ
5 лет
До постоянного ВНЖ

Консультация подойдет вам, если

Хотите получить пошаговый план релокации
Хотите постоянно путешествовать по Европе легально
Нет желания и времени разбираться с документами самостоятельно
Хотите переехать на ПМЖ в Испанию или легализоваться на короткий срок
Нужна помощь эксперта в решении сложных иммиграционных вопросов
Хотите разобраться какой ВНЖ вам нужен

Преимущества релокации 
в Испанию

Комфортная жизнь круглый год

Мягкий климат, море, свежие продукты и расслабленный ритм жизни — то, за что Испанию выбирают тысячи релокантов.

Приветливые люди и богатая культура

Испанцы открыты к общению, а природное и архитектурное разнообразие будет радовать вас каждый день.

Упрощенное оформление ВНЖ

Испания — одна из самых быстрых и лояльных стран для получения резиденции. Завершить процесс можно всего за 2 месяца.

Путь к гражданству ЕС

Спустя 10 лет проживания вы можете подать заявку на получение испанского паспорта.

Релокация никогда не была настолько простой

Оказываем поддержку на каждом этапе

Подберем оптимальный ВНЖ

Проанализируем ваш кейс и подберем самый дешевый и быстрый способ релокации

Ответим на все вопросы до и после релокации!

За вами в чате закрепляется персональный менеджер и эксперт, которые готовы ответить на любые вопросы

Истребуем все документы за вас и получим одобрение!

Вы можете полностью делегировать нам всю бумажную волокиту. Соберем, подадим 
и запишем на отпечатки пальцев!

Снизим налоги

Поможем получить налоговые вычеты и подадим декларации за вас!

Подберем жилье и поможем интегрироваться

Поможем снять квартиру без огромных комиссий и подберем учебное заведение для ваших детей!

Истории переезда наших клиентов

Людмила К.

QA-инженер

“Мой опыт исключительно положительный”, – так Людмила описывает взаимодействите с нами. Как за 2 месяца она получила ВНЖ цифрового кочевника – разбираем в этом кейсе.

Подробнее о кейсе
Илона А.

Специалист по консалтингу

Как семья из 5 человек получила ВНЖ цифрового кочевника в Испании, несмотря на трудности с истребованием определённых справок.

Подробнее о кейсе
Дмитрий К.

Клиент планировал переезд в Испанию в июле-августе 2025 года и подачу на ВНЖ no lucrativa. Мы подробно описываем процесс подачи документов, столкновения с дозапросами и поправками в законодательство, а также успешное получение одобрения.

Подробнее о кейсе
Полина Ц.

Разработчик

Полина решила на год взять паузу в работе и пожить в Испании. Оптимальным решением стало ВНЖ No lucrativa — без права на работу, но с возможностью находиться в стране легально. Мы вели её кейс с нуля: от консультации до получения карты. Весь процесс занял чуть больше 4 месяцев.

Подробнее о кейсе
Екатерина У.

Дизайнер интерьеров

Екатерина обратилась к нам с запросом на конвертацию ВНЖ кочевника на ВНЖ по ИП. Мы помогли ей быстро и грамотно перейти на статус аутономо, оформили бизнес-план, подали досье и получили одобрение.

Подробнее о кейсе
Петр А.

Маркетолог

Пётр успешно перешёл с учебной визы на ВНЖ по ИП после языковых курсов. Он работает в сфере digital-маркетинга и обслуживает испанские компании. Благодаря сильному кейсу и нашей помощи он получил одобрение без единого дозапроса и уже ведёт свою деятельность легально.

Подробнее о кейсе
Игорь Р.

Юрист

Игорь выбрал тариф «Подача с проверкой»: он самостоятельно собирал все документы, а мы консультировали его и проверяли документы перед подачей. Каким был его опыт – читайте в этом кейсе.

Подробнее о кейсе

Программы по получению 
ВНЖ Испании

ВНЖ Цифрового Кочевника

Подходит для большинства заявителей. Полностью сопровождаем вас по всем процессам и доводим кейс до получения ВНЖ.

  • Знание языка: Не требуется
  • Срок действия: 3 года
  • Члены семьи: супруг/супруга, дети до 18 лет
  • Стоимость от: €100
Подробнее
Стартап ВНЖ

Подходит даже тем, у кого нет бизнес-плана. Облегченная налоговая нагрузка.

  • Знание языка: Не требуется
  • Срок действия: 3 года
  • Члены семьи: супруг/супруга, дети до 18 лет
  • Стоимость от: €3 900
Подробнее
Студенческая виза

Поможем получить студенческую визу и РВП для всей семьи. Доход не важен, достаточно показать накопления и собрать небольшой пакет документов.

  • Знание языка: А1
  • Срок действия: 1 год
  • Члены семьи: супруг/супруга, дети до 18 лет
  • Стоимость от: €500
Подробнее
ВНЖ “но лукратива”

Подходит тем, кто хочет жить в Испании, но не планирует работать. Достаточно показать источник пассивного дохода.

  • Знание языка: Не требуется
  • Срок действия: 1 год
  • Члены семьи: супруг/супруга, дети до 18 лет
  • Стоимость от: €2 000
Подробнее
ВНЖ по ИП

Для тех, кто хочет работать преимущественно 
с клиентами из Испании. В зависимости 
от предыдущего типа ВНЖ, после конвертации резиденцию выдадут на срок от 1 до 4 лет.

  • Знание языка: Не требуется
  • Срок действия: 1 год/4 года
  • Члены семьи: супруг/супруга, дети до 18 лет
  • Стоимость от: €1 700
Подробнее
Продление резиденции

Поможем собрать документы и подать заявку 
на продление ВНЖ.

  • Знание языка: Не требуется
  • Срок действия: от 1 года
  • Члены семьи: супруг/супруга, дети до 18 лет
Подробнее

Не знаете какой способ переезда 
Вам подходит?

Получите пошаговый план на бесплатной консультации
Получить персональный план

Сравнение типов ВНЖ

ВНЖ для цифровых кочевников

Подойдёт всем, кто работает удалённо на работодателя, 
чья компания зарегистрирована за пределами Испании.
Основные требования:
  • Подтверждение дохода (от 2763 евро в месяц);
  • Диплом по профессии или опыт работы в сфере не менее 3 лет;
  • Компания должна существовать не менее 1 года;
  • Вы сотрудничаете с компанией больше 3 месяцев.
Срок действия ВНЖ:
  • 3 года - первое получение;
  • 2 года - продление ВНЖ;
  • 5 лет - ПМЖ после 5 лет жизни по ВНЖ.
Что входит в стоимость:
  • Работа с документами (проверка/помощь в истребовании);
  • Заполнение бланков для пошлин;
  • Подача с помощью нашей ЭЦП;
  • Отслеживание рассмотрения вашей заявки в миграционной службе;
  • Отправка информации по дозапросу и/или решения;
  • Количество предоставляемых услуг зависит от выбранного тарифа.
Стоимость сопровождения:
от €100
Зависит от тарифа 
и количества членов семьи

ВНЖ по стартапу

Для тех, кто хочет открыть или развивать свой бизнес в Испании.
Основные требования:
  • Бизнес-план, одобренный министерством экономики Испании;
  • Подтверждение финансовой состоятельности для реализации проекта;
  • Отсутствие судимостей.
Срок действия ВНЖ:
  • 3 года - первое получение;
  • 2 года - продление ВНЖ;
  • 5 лет - ПМЖ после 5 лет жизни по ВНЖ.
Что входит в стоимость:
  • Подготовка бизнес-плана и вашего резюме;
  • Индивидуальный чек-лист по сбору документов;
  • Безлимитный чат с кейс-менеджером.
  • Количество предоставляемых услуг зависит от выбранного тарифа.
Стоимость сопровождения:
от €3 900
Зависит от тарифа 
и количества членов семьи
Написание бизнес-плана входит в стоимость

ВНЖ без права на работу

Для тех, кто хочет жить в Испании, но не планирует работать. Идеально для финансово независимых лиц, пенсионеров.
Основные требования:
  • Подтверждение наличия пассивного дохода (от 28800 евро 
в год);
  • Медицинская страховка;
  • Наличие жилья в Испании (аренда или собственность).
Срок действия ВНЖ:
  • 1 год - первое получение;
  • 2 года - продление ВНЖ;
  • 2 года - повторное продление ВНЖ;
  • 5 лет - ПМЖ после 5 лет жизни по ВНЖ.
Что входит в стоимость:
  • Онлайн-консультации на всех этапах сбора документов;
  • Заполнение всех анкет и деклараций за заявителя;
  • Формирование бланков госпошлин и инструкция по их оплате;
  • Стандартный перевод документов на испанский язык (*за исключением справок, требующих присяжного перевода);
  • Оплата присяжного перевода;
  • Помощь с оформлением страхового полиса (при необходимости);
  • Помощь в получении пластиковой карты ВНЖ (заполнение бланков и запись на подачу).
Стоимость сопровождения:
от €2 000
Зависит от количества членов семьи

ВНЖ по ИП (конвертация)

Подойдет тем, кто хочет работать с клиентами из Испании и уже год живет легально в стране. Род деятельности любой, от парикмахера до маркетолога.
Основные требования:
  • Диплом по профессии или опыт работы в сфере не менее 3 лет;
  • Бизнес-план, одобренный министерством экономики Испании;
  • Регистрация ИП в Испании (если вы не студент);
  • Подтверждение финансовой состоятельности до выхода бизнеса в плюс.
Срок действия ВНЖ:
  • 1 год - если до этого был для финансово независимых или ВНЖ кочевника в статусе наемного сотрудника;
  • 4 года - если до этого был ВНЖ с правом на работу (например, ВНЖ по стартапу или кочевник в статусе ИП).
Что входит в стоимость:
  • Написание бизнес-плана по требованиям проверяющего органа;
  • Консультации по всем документам;
  • Подача заявки на ВНЖ;
  • Составление анкет за вас;
  • Генерация пошлины;
  • Разработка бизнес-концепции под вас с нуля;
  • Подача документов с помощью нашей ЭЦП;
  • Запись на отпечатки.
Стоимость сопровождения:
от €1 700
Зависит от количества членов семьи
Написание бизнес-плана входит в стоимость

РВП для студентов

Подойдёт всем, кто планирует учиться в Испании.
Основные требования:
  • Подтверждение наличия накоплений на иностранном счету 
(от 7200 на год);
  • Медицинская страховка;
  • Подтверждение зачисления на учебу.
Срок действия ВНЖ:
  • От 1 года (зависит от длительности программы обучения)
Что входит в стоимость:
  • Онлайн-консультации на всех этапах сбора документов;
  • Заполнение всех анкет и деклараций за заявителя;
  • Стандартный перевод документов на испанский язык (*за исключением справок, требующих присяжного перевода);
  • Помощь с оформлением страхового полиса (при необходимости);
  • Помощь с истребованием документов от вуза/языковой школы;
  • Помощь в получении пластиковой карты ВНЖ (заполнение бланков и запись на подачу).
Стоимость сопровождения:
от €500
Зависит от тарифа 
и количества членов семьи

Условия для получения ВНЖ

Доход
Доход от 2 763 евро.
Удаленная работа
Иметь возможность работать удаленно 365 дней в году.
Трудоустройство
Необходимо иметь трудовой или услужный договор с компанией, которая существует больше 1 года и работать не менее 3 месяцев.
Стартовый капитал
Необходимо показать 33 152 евро на основного заявителя, + 12 432 евро на партнера, + 4 144 евро на каждого дополнительного члена семьи.
Бизнес-план
Написанный с соблюдением требований Главного управления.
Команда
Профессиональный опыт заявителя и членов команды должен соответствовать заявленному бизнесу.
Пассивный доход
Это может быть доход со сдачи недвижимости в аренду, инвестиций и других источников пассивного заработка.
Наличие накоплений
Сумма накоплений на счету должна быть выше 28000 евро или эквивалента в долларах.
Недвижимость в Испании
Собственность или долгосрочная аренда.
Наличие накоплений
Необходимо иметь на счету более 
16 000 евро.
Бизнес-план
Написанный с соблюдением требований ассоциации ИП в Испании.
Срок проживания
Перед конвертацией ВНЖ необходимо год легально жить в Испании.
Наличие накоплений
Необходимо показать выписку с остатком 
не менее 7 200 евро на год обучения.
Проживание
Подтверждение наличия аренды или собственности на срок обучения.
Подтверждение зачисления
Документ "Resguardo de matrícula" и чек об оплате обучения.

Пошаговый план переезда для каждого способа релокации

1
Получение шенгена
Наши опытные визовые специалисты помогут Вам получить шенген.
2
За 3 недели до заезда в Испанию
Начало сбора документов. Перевод на испанский язык. Заполнение анкет.
3
Заезд в Испанию
Оплата пошлин в банкомате и скан паспортов за 2 дня до подачи.
4
Подача заявления
  • + 25 дней: рассмотрение и возможный дозапрос
  • + 10 дней: ответ на возможный дозапрос
  • + 20 дней: одобрение
5
После получения одобрения
Заполнение заявления на выдачу пластиковой карты и оплата пошлины.
  • +14 дней: «ловля» записи и сдача отпечатков пальцев в полиции
  • + 30 дней: получение пластиковой карты ВНЖ
После получения карточки:
  • +10 дней: открытие банковского счета
  • + 3 дня: открытие ИП в Испании
1
Подготовка проекта стартапа
40 дней. Готовится параллельно с подготовкой документов.
2
Получение шенгена
Наши опытные визовые специалисты помогут вам получить шенген.
3
За 3 недели до заезда в Испанию
Начало сбора документов. Перевод на испанский язык. Заполнение анкет.
4
Заезд в Испанию
Оплата пошлин в банкомате и скан паспортов за 2 дня до подачи.
5
Подача заявления
  • + 25 дней: рассмотрение и возможный дозапрос
  • + 10 дней: ответ на возможный дозапрос
  • + 20 дней: одобрение
6
После получения одобрения
Заполнение заявления на выдачу пластиковой карты и оплата пошлины.
  • +14 дней: «ловля» записи и сдача отпечатков пальцев в полиции
  • + 30 дней: получение пластиковой карты ВНЖ
После получения карточки:
  • +10 дней: открытие банковского счета
  • + 3 дня: открытие ИП в Испании
1
Обсуждение кейса
Заключение договора на сопровождение с Эль Релокатор. Разработка стратегии взаимодействия с консульством.
2
Сбор документов
Помощь в истребовании документов у школы или университета. Перевод на испанский язык. Получение справок о несудимости 
и медицинской страховки. Подготовка анкет.
3
Подача заявления в Консульство
  • + 30 дней: рассмотрение и возможный дозапрос
  • + 10 дней: ответ на возможный дозапрос
  • + 20 дней: одобрение
4
После одобрения
Вы получаете студенческую визу, по которой прилетаете 
в Испанию.
  • + 14 дней: «ловля» записи на отпечатки пальцев
После записи: заполнение заявления на получение пластиковой карты и оплата пошлины.
  • +1 день: сдача отпечатков пальцев в полиции
  • + 30 дней: получение пластиковой карты ВНЖ
1
Обсуждение кейса
Утверждение пакета документов, исходя из источника пассивного дохода.
2
Сбор документов
Помощь в истребовании необходимых документов, составление сопроводительных писем, заполнение анкет. Перевод 
на испанский язык.
3
Подача в Консульство
  • + 90 дней: рассмотрение заявки в консульстве, ответ на возможный дозапрос
4
После одобрения
Заявитель прилетает в Испанию для получения карты резидента.
  • + 14 дней: «ловля» записи на отпечатки пальцев
После записи: заполнение заявления на получение пластиковой карты и оплата пошлины.
  • +1 день: сдача отпечатков пальцев в полиции
  • + 30 дней: получение пластиковой карты ВНЖ
1
Написание бизнес-плана
30 дней.
2
Заверение бизнес-плана в местной организации
До 40 дней.
3
Подача заявки
  • + 45 дней: рассмотрение и возможный дозапрос;
  • + 10 дней: ответ на возможный дозапрос;
  • + 20 дней: одобрение;
  • + 14 дней: «ловля» записи на отпечатки пальцев.
4
После получения одобрения
Заполнение заявки на получение пластиковой карты и оплата пошлины.
  • +1 день: сдача отпечатков пальцев в полиции;
  • + 30 дней: получение пластиковой карты ВНЖ.

Перечень необходимых документов

ВНЖ для цифровых кочевников
Основной заявитель:
  • Подтверждение существования работодателя (мин. 1 год)
  • Документ о подтверждениии образования или стажа (мин. 3 года) с апостилем
  • Справка о несудимости с апостилем
  • CV (резюме)
  • Письмо с разрешением на удаленную работу
  • Выписка из банка за последние 3 месяца
  • Загранпаспорт с копией всех страниц
  • Заявление MI-T
  • Чек об оплате пошлины 790-038
  • Декларация об отсутствии правонарушений
Дополнительно для кочевников в найме:
  • Трудовой договор
  • Зарплатные листки за 3 месяца
  • Свидетельство об отъезде из СФР
  • Частная страховка
Дополнительно для кочевников-ИП:
  • Подтверждение существования ИП
  • Договор оказания услуг
  • Инвойсы за 3 месяца
  • Обещание открыть ИП в Испании после одобрения (декларация RETA)
Супруг/Супруга:
  • Загранпаспорт супруга с копией всех страниц
  • Свидетельство о браке
  • Справка о несудимости с апостилем
  • Чек об оплате пошлины 790-038
  • Декларация об отсутствии правонарушений
  • Заявление MI-F
Ребенок:
  • Свидетельство о рождении ребенка
  • Загранпаспорт ребенка с копией всех страниц
  • Чек об оплате пошлины 790-038
  • Декларация об отсутствии правонарушений
  • Заявление MI-F
ВНЖ по стартапу
Основной заявитель:
  • Загранпаспорт с копией всех страниц
  • Бизнес-план, одобренный ENISA
  • Документ о подтверждениии образования или стажа
  • Профиль в LinkedIn
  • Справка о несудимости с апостилем
  • Выписка из банка с остатком
  • Заявление MI-T
  • Tasa 790-038
  • Чек об оплате пошлины 790-038
  • Декларация об отсутствии правонарушений
  • Частная медицинская страховка
Супруг/Супруга:
  • Загранпаспорт с копией всех страниц
  • Свидетельство о браке
  • Справка о несудимости с апостилем
  • Tasa 790-038
  • Чек об оплате пошлины 790-038
  • Декларация об отсутствии правонарушений
  • Заявление MI-F
Ребенок:
  • Свидетельство о рождении ребенка
  • Загранпаспорт с копией всех страниц
  • Tasa 790-038
  • Чек об оплате пошлины 790-038
  • Декларация об отсутствии правонарушений
  • Заявление MI-F
*список документов может быть дополнен в зависимости от ситуации заявителя
ВНЖ без права на работу
Основные документы:
  • Внутренний паспорт
  • Загранпаспорт
  • Справка о несудимости с апостилем
  • Анкеты на визу - 2 шт
  • Анкета ЕХ01 - 2 шт
  • Частная медицинская страховка
  • Медицинская справка 082/у
  • 2 фото 3*4
  • Оплата пошлины 790-052
  • Выписка из банка с накоплениями от 28 000€ (или эквивалент в долларах)
  • Мотивационное письмо
  • Наличие жилья в Испании (аренда или собственность)
*список может быть дополнен в зависимости от источника пассивного дохода
Супруг/Супруга:
  • Свидетельство о браке
  • Загранпаспорт
  • Внутренний паспорт
  • Справка о несудимости с апостилем
  • Анкеты на визу - 2 шт
  • Анкета ЕХ01 - 2 шт
  • Оплата пошлины 790-052
  • Подтверждение наличия финансовых средств на члена семьи
  • Частная медицинская страховка
  • Медицинская справка 082/у
Ребёнок:
  • Свидетельство о рождении
  • Загранпаспорт
  • Внутренний паспорт
  • Справка о несудимости с апостилем
  • Анкеты на визу - 2 шт
  • Анкета ЕХ01 - 2 шт
  • Оплата пошлины 790-052
  • Подтверждение наличия финансовых средств на члена семьи
  • Частная медицинская страховка
  • Медицинская справка 082/у
ВНЖ по ИП (конвертация)
Основные документы:
  • Загранпаспорт с копией всех страниц
  • Анкета заявителя
  • Чек об оплате пошлины 790-038
  • Бизнес-план, одобренный одной из ассоцаций ИП в Испании
  • Регистрация ИП (Autónomo) — кроме тех, кто переходит со студенческой резиденции
  • Подтверждение наличия накоплений на сумму от 16000€
  • Документ о подтверждениии образования или стажа
Супруг/Супруга:
  • Загранпаспорт с копией всех страниц
  • Свидетельство о браке
  • Анкета заявителя
  • Чек об оплате пошлины 790-038
Ребёнок:
  • Загранпаспорт с копией всех страниц
  • Свидетельство о рождении
  • Анкета заявителя
  • Чек об оплате пошлины 790-038
*список документов может быть дополнен в зависимости от ситуации заявителя
Студенческая виза
Основные документы:
  • Загранпаспорт
  • Справка о несудимости с апостилем
  • Выписка из банка с остатком не менее 7200€
  • Анкета на визу
  • Частная медицинская страховка
  • Медицинская справка 082/у
  • 2 фото 3,5*4,5
  • Оплата пошлины за рассмотрение
Дополнительно для студентов языковых курсов:
  • Справка о приеме на учебу: Resguardo de matrícula + чек об оплате
  • Подтверждение проживания на срок обучения
Дополнительно для студентов университетов:
  • Учебный план с перечислением дисциплин
  • Документ о подтверждениии наличия предыдущей степени образования (аттестат со школы, диплом бакалавра и пр.)
  • Справка о приеме на учебу: Resguardo de matrícula + чек об оплате
  • Подтверждение проживания на срок обучения

Доверьте нам решение всех проблем по релокации

Какие услуги мы оказываем:
Недвижимость

  • Подбор
  • Аренда
  • Покупка
  • Оформление прописки
  • Помощь в получении ипотеки

Консультирование

  • Налоги
  • Иммиграция
  • Бизнес консультация
  • Юридические вопросы

Страхование

  • Здоровья
  • Жилья
  • Бизнеса

  • Помощь в получении шенгенской визы

Получение ВНЖ

  • Аренда или покупка
  • Обмен прав
  • Таможенное оформление автомобиля

Отзывы наших клиентов

Буду всем рекомендовать

Забрала студвизу! Спасибо вам большооооооое за помощь! Я так рада, что обратилась к вам! Буду всем рекомендовать эль релокатора.

Александр
Технический консультант
В работе с эль релокатором мы не испытывали стресса

Всем привет! Хотим оставить отзыв по работе эль релокатор. Давно заметили компанию и стали следить за чатом, подходом к работе. После…

Смотреть видео отзыв
Екатерина
Онлайн-преподаватель
И даже после всей выполненной задачи меня не бросают

Добрый вечер! Я ещё никак не соберусь написать отзыв о работе эль релокатора. Огромное спасибо команде, которая работала со мной: Алёне,…

Консультация прошла отлично

Добрый день, да, консультация прошла отлично. Думала над факультетами в Мадриде, Валенсии и Сарагосе, решила все таки поступить в Валенсию, как…

Получил студвизу для учебы в магистратуре

Получил студ визу для учебы в магистратуре. Спасибо. Было приятно с вами работать. Буду рекомендовать вас

Тимур
Турист
Мне казалось невозможным получить шенген так быстро

Вот мой отзыв: изначально я скептично относился к вам, мне казалось невозмодным получить шенген так быстро и надежно. Но вы доказали…

О компании

Эль Релокатор — команда экспертов по переезду в Испанию. Мы помогаем 
с оформлением всех видов ВНЖ — от студенческого до цифрового кочевника — делая процесс понятным и спокойным.

В команде:

— миграционные юристы;

— визовые консультанты с 10+ годами опыта;

— бизнес-аналитики;

— специалисты по подбору школ и вузов.

Более 1000 одобренных ВНЖ, десятки успешных стартапов, тысячи консультаций и даже визы после отказов. Мы не работаем по шаблонам — только персональный подход с первого дня.

Наша команда

Ольга
Главный специалист по релокации в Испанию, сооснователь компании
Подробнее
Светлана
Менеджер & Специалист по шенгену
Подробнее
Борис
Специалист по испанским учебным программам
Подробнее
Илья
Риелтор
Подробнее
Анна
Оформление медицинских страховок
Подробнее
Кирилл
Специалист по конвертации ВНЖ по ИП
Подробнее

Ответы на вопросы

Остались вопросы?

Получите консультацию удобным способом!
Или Отсканируйте QR с помощью мобильного телефона